ブログ

趣味趣向はノーマルだろうか

<

3日連続のオンライン英会話レッスン

コミュニケーションは楽しいけれどレッスンの準備が想定はしていたけどやっぱり大変。

HITOSHI MATSUMOTOを語る

レッスン始まっていつもの挨拶からの今日の出来事報告

レッスン30分前から準備した文章を披露する

I got up before 9 o’clock this morning.

I went to the living room and then turned on the TV.

Because I was curious about how many people would be reported about Hitoshi Matsumoto.

The TV sponsor is Yoshimoto company to which Hitoshi Matsumoto belongs.

So until a while ago, the TV didn’t touch Hitoshi Matsumoto.

However, today, every channel was reporting on Hitoshi Matsumoto at the top.

Now, it’s no longer just a problem for Hitoshi Matsumoto.

Other entertainers of Yoshimoto Company, the survival of Yoshimoto Company, Osaka Expo, the problem is getting bigger and bigger.

I can’t take my eyes off this matter for a while.

Knowing that the matter was reported first on TV, I turned off the TV and did yoga for 5 minutes.

After that, I spent a relaxing time watching YouTube all the time.

とりあえずこれからは時事ネタでまとめていくスタイルでいくことにした。

でも、松本ネタは食いつきは良くないのでもうやめる。

「via Austria」

YouTubeを観てたということで

「どんなチャンネル観てたの?」と聞かれたので

I was watching the channel that Americans are saying while watching Attack on Titan.

と答える。

先生にも「観てるチャンネルを教えて」と聞いてみたら教えてくれた。

「via Austria」

英語でのチャンネルなら観て勉強しようと思ったのだけど、タガログ語ということなのでそれは諦めた。

でも一応さらっと観た。

次回、我が家の冷蔵庫内を少し披露して話を広げよう。

What three things make you happy?

「あなたを幸せにする3つのことは何ですか?」

と質問されて考える。

「Normal is the happiest」

「It’s hard for normal to break」

と答えて先生は納得してくれたものの3つの幸せを考えてみる。

「Eat delicious food」

「To bring human skin together」

「When I realized the growth」

最近、「人肌恋しい」を発表する機会が多い。

咄嗟に言葉が出ない問題

簡単な言葉が出てこない。

問題ない:No problem

理解した:I understand

もう一回言ってください:Please say it again

素晴らしい!:It’s wonderful!

チャットで教えてください:Please tell me by chat

とても嬉しいです:I am glad

言ってる意味がよくわからない:I don’t really understand what you’re saying

私もそうです:I’m like that too

私もそう思います:I think so too

その通り!:That’s right!、exactly

翻訳機で訳したけどこれが適切なのか?

前回も「みかん」が「oranges」じゃなくて「mandarin oranges」だった。

今回も「スーパーマーケット」が「supermarket」でもあり「grocery」だったり。

言葉に翻弄される。

でもフィリピン人との、若い人との意思疎通は楽しい。

年齢差を感じさせないのは先生の器の大きさからなのか、私がまだ精神的に若いからなのか。

先生はフィリピンでのトレンドを知る上でとても興味深い。

最近見つけた伸びそうなチャンネル

このチャンネルは他の人は楽しめるのだろうか?

独自の世界観を作り出してるチャンネル。

主にマッチングアプリでの出来事を話しているようなのですが、無意識に無造作にいろんなトラップを仕掛けて発動して先が読めない。

この年代の女性ってみんなこんなに面白い人ばかりなんだろうか?

系統としてはドジおじさん

この系統に私はとても弱い。

思わずコメントしてしまった。

学びがある動画かといえば、どうだろう…

マッチングアプリで婚活してるということで人間観察の経験値が高くて日常では気付けない気付きが得られ、自己反省を通して内なる心理の宇宙の探究していくような…(イメージ)

そして、天然トリッキーで物凄く面白く楽しい!

とにかく目が離せない。

私の趣味趣向って人とだいぶん違うのだろうか?

これって女性から観て不快なのだろうか、もしくは興味深いのだろうか?